вторник, 22 октября 2013 г.

Утренний пар

Гнубля-габля, итак, прогноз погоды вам предоставил ИП Пупкин-Залупкин! Пупкин-Залупкин – это самый лучший и настоящий Пупкин-Залупкин!...

Гадство, какое-то. Радио в автомобиле с утра можно не включать. Хозяева провинциальных частот, транслирующие имперские каналы, и кормящиеся с местной рекламы тошны до предела.
Неужели, они и правда думают, что их кто-то слушает из вменяемой аудитории? А, ну да, забыл извиниться за нескромность, коль себя к этой аудитории причислил.

Есть у меня друг, который стоит двух. Так он когда-то мне говорил, мол, как же не слушать наше местное радио, ведь это дает хоть какую-то информацию о том, к примеру, при какой ты власти сегодня с утра проснулся. А мне, так при сегодняшнем раскладе тут же вспоминается Булгаковское: "... Так ведь других же нет! – Вот, никаких и не читайте!" Применительно к радио - не слушайте.

Уфф... извините, кажись выпустил пар. Не знаю, надолго ли...

воскресенье, 6 октября 2013 г.

Нет этому названия

Дали тут выигрыш в лотерее на заправке. Ну... промо-акции на Газпромнефти проводятся, чтобы пересадить народ на евро-бензин.
Всё бы ничего, но если мы покупаем бензин в автомобиль, это не факт, что мы и в себя будем его лить.
Аверс.
Реверс.
Я допускаю, что можно ошибиться в вёрстке и не почистить залипшие знаки переноса, распознанные в виде дефисов. Но предложить мне пить "карамель аммиака" - верх бестактности. Неужели контора не в состоянии позаботиться о грамотном переводе? Или, надеятся, что целевая аудитория этого поила всё равно не читает, что на банках написано?
В общем, я бы предпочёл воспользоваться рекомендацией, выраженной на одной пиктограммке тут же, не испытывая содержимое на себе.







среда, 2 октября 2013 г.

Машина времени

А я, как верный её машинист.
Вот, железнодорожный мост в Мемфисе
Снято с параллельно построенного автомобильного. Там, следом еще один жд мост построен. На карте его видно.
У Шорпи, как всегда, прекрасная преамбула. В данном случае во-он про то судёнышко с гальюном на углу палубы. Сейчас, разумеется, такой "паркунг" невозможен. Экологи задрочат.